1
00:00:16,200 --> 00:00:22,000
123 - 戦略的翼
カリフォルニア州ティプトン空軍基地ロケッツ
2
00:00:29,700 --> 00:00:34,580
ダムネーション・アレー
3
00:01:33,100 --> 00:01:39,600
その映画は小説に基づいています
ロジャー・ゼラズニヤの「Damnation Alley」
4
00:02:07,537 --> 00:02:10,700
ありがとうございます。
ありがとうございます。
5
00:02:16,084 --> 00:02:18,240
おはようございます、役員と紳士の皆様。
6
00:02:18,256 --> 00:02:20,076
おはようございます、軍曹。
- 調子はどうですか、キーガン？
7
00:02:20,196 --> 00:02:23,700
非番なので素晴らしいです。
- どこに行くの？
8
00:02:23,710 --> 00:02:26,770
まだ分かりませんが、そうなるでしょう
緑がたくさんある場所。
9
00:02:26,936 --> 00:02:34,000
アルコールは扱っていないみたいですが、
女性でも動物でも、そうあるべきです。
10
00:02:38,475 --> 00:02:45,140
これが新しいあなたです。
- ジョー・ブラッドリーを描きました。
11
00:02:45,254 --> 00:02:48,399
彼がそうするなら、なぜあなたもしないのですか？
12
00:02:48,400 --> 00:02:53,463
少佐を「捕まえる」ことはできない。
- 彼はとぐろを巻いているから。
13
00:02:53,800 --> 00:02:58,847
ポートレートだとどのくらいの長さになりますか？
- 下絵には 1 週間。
14
00:02:59,145 --> 00:03:01,400
本格的に描くのに1か月。
15
00:03:01,626 --> 00:03:05,569
不滅になりたいですか、少佐？
- いいえ。
16
00:03:05,700 --> 00:03:08,859
妻にあげるべきだ
彼女の記念日のプレゼントに。
17
00:03:08,860 --> 00:03:10,300
じゃあ、裸に描いてあげる？
18
00:03:12,000 --> 00:03:17,264
実際に受け取ることになるのは、
ヌードの割引。
19
00:03:19,000 --> 00:03:21,020
でも本気ならやりますよ。
20
00:03:21,100 --> 00:03:24,333
シカゴから戻ったら見てみましょう。
- わかりました。
21
00:03:25,650 --> 00:03:27,555
紳士諸君、時間です。
22
00:03:28,189 --> 00:03:31,186
ハンターは女王を攻撃します。
23
00:03:31,187 --> 00:03:37,180
ハンター？バカね。ハンター
女王を襲う…
24
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
ありがとうございます。
ありがとうございます。
25
00:04:00,350 --> 00:04:01,300
良いアーティスト。
26
00:04:01,301 --> 00:04:05,100
はい、何か分かりません
彼は軍隊でやっていました。
27
00:04:08,271 --> 00:04:11,520
それについて言及すべきだと思います
交換申し込みをしました。
28
00:04:15,236 --> 00:04:16,050
なぜ？
29
00:04:19,000 --> 00:04:21,860
チームとしては良いと思う。
30
00:04:27,223 --> 00:04:29,000
ありがとうございます。
ありがとうございます。
31
00:04:31,314 --> 00:04:33,892
陰謀論。
32
00:04:34,700 --> 00:04:37,064
あなたはこう思っている人もいます
資格はありません。
33
00:04:37,314 --> 00:04:40,800
誰の意見ですか、先生。
- 私の。
34
00:04:45,600 --> 00:04:48,100
教えてくれてありがとう。
バーはあなたの将来を計画することはできません。
35
00:04:50,000 --> 00:04:53,446
おはよう。我々は持っています
コーヒーとサンドイッチ。
36
00:05:02,600 --> 00:05:04,381
辞めろ、船長。
- ありがとう。
37
00:05:04,382 --> 00:05:06,400
良い１日を。
-あなたも同じです。
38
00:05:09,853 --> 00:05:11,788
チェックしてみませんか？
39
00:05:19,700 --> 00:05:20,900
まずはチェック。
40
00:05:36,000 --> 00:05:39,600
人工衛星も入っているようです。
見た目も悪くなります。
41
00:05:43,377 --> 00:05:45,370
衛星ではありません。
42
00:05:46,234 --> 00:05:49,700
スクエア Lu 1、スクエア Lu 1、スクエア Lu 1。
43
00:05:49,800 --> 00:05:57,800
赤の広場の担当者が Lu 1 に電話します。
お問い合わせください。最初の部分、3、C、A、F、T
44
00:06:02,000 --> 00:06:03,391
第二部、
45
00:06:03,510 --> 00:06:09,444
T、A、C、D、X、O。
46
00:06:10,650 --> 00:06:11,790
第三部、
47
00:06:11,800 --> 00:06:17,600
042 346 本物のS、A。
48
00:06:27,760 --> 00:06:30,090
私のメッセージを確認してください。
- 確認済み。
49
00:06:46,449 --> 00:06:48,193
さらにロケット弾を発射して攻撃を確認します。
50
00:06:48,313 --> 00:06:53,409
どこに当たるか分かりません。
- わかりました、85 度で 265。
51
00:06:53,410 --> 00:06:54,888
未知。
-イエス。
52
00:06:55,200 --> 00:06:56,500
すべてのミサイルを装備します。
53
00:07:02,000 --> 00:07:07,300
すべてのロケットは…武装しています。
54
00:07:07,340 --> 00:07:14,130
位置 051 015.Z、Z、W、4
55
00:07:14,150 --> 00:07:16,150
M1アラーム、1．
56
00:07:16,160 --> 00:07:18,319
敵のミサイルを確認しました。
57
00:07:18,320 --> 00:07:22,140
彼らは最大規模で行きます
人口の多い都市。
58
00:07:22,404 --> 00:07:27,468
フォックストロット 420。迎撃機を 300 機発射します。
確認します。
59
00:07:27,725 --> 00:07:29,700
迎撃機が発進します。
60
00:07:31,267 --> 00:07:33,800
迎撃機を 300 機発射しました。
61
00:07:33,846 --> 00:07:37,700
すべての便に切り替えます。
- 切り替わりました。
62
00:07:38,710 --> 00:07:42,190
PLCA 起動オプション、99 に切り替えます。
63
00:07:42,310 --> 00:07:44,550
99に切り替えました。
64
00:07:44,600 --> 00:07:45,818
CBF 全員が準備を整えています...
65
00:07:45,819 --> 00:07:48,930
アラート、05、起動
報復としてのミサイル。
66
00:07:48,950 --> 00:07:50,505
敵のターゲットに。
67
00:07:50,506 --> 00:07:53,614
- すぐに。
- ...未知。
68
00:07:54,600 --> 00:07:55,695
打ち上げの準備ができました。
69
00:07:56,600 --> 00:07:59,500
キーを挿入します。
- 挿入されました。
70
00:08:00,084 --> 00:08:07,700
私の命令をオンにしてください。
3、2、1、ターン。 1、2、3、行きます。
71
00:08:12,900 --> 00:08:14,900
指示の取得が開始されます。
72
00:08:25,100 --> 00:08:28,380
LFC5のエラー。
73
00:09:20,600 --> 00:09:26,200
R、C、ミサイル10発。
打ち上げは進行中です。
74
00:09:46,500 --> 00:09:48,750
確認済み、迎撃成功。
75
00:10:19,483 --> 00:10:22,553
わずか 40% であると推定されています
敵のミサイルが破壊されました。
76
00:10:35,398 --> 00:10:37,370
ミサイル攻撃を確認。
77
00:10:38,000 --> 00:10:38,900
ボストン
78
00:10:39,126 --> 00:10:40,650
フィラデルフィア、
79
00:10:40,851 --> 00:10:42,715
トレントン
80
00:10:43,288 --> 00:10:45,200
ワシントン DC
81
00:10:45,834 --> 00:10:48,600
デトロイト、ピッツバーグ
82
00:11:44,900 --> 00:11:48,800
シアトル、ポートランド、シャーロット
83
00:11:49,750 --> 00:11:52,600
デンバー、セントルイス...
84
00:14:12,280 --> 00:14:17,601
第三世界は地球を去った
放射性粉塵に覆われている
85
00:14:17,800 --> 00:14:22,480
怒りと憂鬱な空の下で
狂気の気候。
86
00:14:35,500 --> 00:14:40,000
これに加えて、
核ホロコーストの結果、
87
00:14:40,020 --> 00:14:46,500
生き残った国々には本当の恐怖がある
強い嵐と洪水の影響。
88
00:14:52,400 --> 00:14:55,200
すべてが落ち着き始めた後、
89
00:14:55,210 --> 00:14:58,166
生存者は再びに向かった
90
00:14:58,167 --> 00:15:01,500
闘争中
生存と支配。
91
00:15:02,501 --> 00:15:07,701
これは彼らの一部に関する物語です。
92
00:16:09,151 --> 00:16:11,400
やあキーガン、気づいた？
93
00:16:13,229 --> 00:16:15,800
おい、テネレ、後ろに何がある？
94
00:16:15,842 --> 00:16:19,300
シャバートロンで見つけました。
それは私たちにとって役立つだろうと思いました。
95
00:16:20,481 --> 00:16:28,481
くそ。隠れたほうがいいですか？
- ただ見てください。
96
00:17:12,877 --> 00:17:15,399
ベイビー、ここに降りて。
97
00:17:20,800 --> 00:17:23,700
あなたは病気です、テネレ、
このままにしておくわけにはいきません。
98
00:17:58,192 --> 00:17:59,506
あなたは...
99
00:17:59,507 --> 00:18:04,760
どうでもいいよ、キーガン。
あなたは彼女のために何もすることができません。
100
00:18:06,761 --> 00:18:08,900
どういう意味ですか、それは...
101
00:18:22,800 --> 00:18:25,280
言っておきます、キーガン、それは
ついに頭から離れました。
102
00:18:25,281 --> 00:18:25,900
そうですか？
103
00:18:27,120 --> 00:18:30,980
シャバートロンにはダミーが付いてきました
後ろでずっと話してます。
104
00:18:32,448 --> 00:18:35,180
モーターも止めた
彼女にキスすることを誓います。
105
00:18:41,000 --> 00:18:43,194
クレイジーですよね？
106
00:18:43,195 --> 00:18:48,000
分からないでしょうが...
それは利己的でした。
107
00:19:03,580 --> 00:19:05,903
アキンスさん、長い時間がかかりましたね。
108
00:19:06,023 --> 00:19:12,300
申し訳ありませんが、レンドロサの将軍に会いに行きました。
- 20分の借りがあります。
109
00:19:12,375 --> 00:19:13,600
20分くらい？
110
00:19:13,601 --> 00:19:14,270
イエス。
111
00:19:14,271 --> 00:19:16,293
20分間何を捕まえましたか？
112
00:19:16,294 --> 00:19:19,363
何を釣ったかは関係ありませんが、
それらは私のものであり、私はそれらが欲しいのです。
113
00:19:19,364 --> 00:19:20,130
良い。
114
00:19:22,860 --> 00:19:24,210
ジャーク。
115
00:19:37,600 --> 00:19:41,319
どこまで進んだでしょうか？
- それは私たちが見つけたもの次第です。
116
00:19:42,611 --> 00:19:44,225
テストされていないことはご存知でしょう。
117
00:19:47,600 --> 00:19:49,987
タナーはフェニックスまで来たと言う。
118
00:19:50,545 --> 00:19:54,110
3.16 をください。
- それを信じますか？
119
00:19:54,111 --> 00:19:58,050
できませんでした。もう十分です。クレイジーです。
120
00:19:59,000 --> 00:20:01,827
なぜサービスを中断するのですか？
121
00:20:01,828 --> 00:20:07,600
- トム、ぴったりのものを見つけました。
- はい、先生。
122
00:20:38,522 --> 00:20:42,150
一般貸付業者は、
行けるという承認。
123
00:20:44,800 --> 00:20:46,826
気にしないでください、これを言うつもりですが、
124
00:20:46,827 --> 00:20:49,400
しかし将軍にはそれがない
何が起こっているのか考えてください。
125
00:20:52,500 --> 00:20:56,820
私は制御室に座っています
毎日、そして飲みます。
126
00:20:58,316 --> 00:21:02,600
彼は私たちの主任です。もし私達だったら
私たちがやりたいことをやって、
127
00:21:02,601 --> 00:21:06,370
この場所は落ちるだろう
1ヶ月以内に別れる。
128
00:21:06,900 --> 00:21:09,371
でも、あなたは正しいです、トム、貸し手は「左」です
129
00:21:34,444 --> 00:21:36,444
本館から煙が上がっています。
130
00:21:56,568 --> 00:21:58,953
テネレ。
- 将軍はどこですか？
131
00:22:05,536 --> 00:22:10,300
外！
さあ、出て行け！
132
00:22:50,000 --> 00:22:53,280
2日が経過し、
まだ煙を感じます。
133
00:22:53,281 --> 00:22:56,050
これまで生き残った人は誰もいません。
- 知っている。
134
00:22:57,000 --> 00:23:00,240
悲惨だ。彼らはこのほうが好きだ。
135
00:23:02,141 --> 00:23:03,600
何を信じればいいのか分かりません、ジョン。
136
00:24:14,028 --> 00:24:18,230
これからも二人で生きていきますので、
さもなければ、あなたも私たちと一緒に来ます。
137
00:24:18,328 --> 00:24:20,570
その必要がない場合
軍隊に再入隊する。
138
00:24:20,630 --> 00:24:22,542
登録する必要はありません、テネレ、
139
00:24:22,543 --> 00:24:25,380
あなたが私であることを知るまで
優位に立っている。
140
00:24:25,477 --> 00:24:29,630
それは大きな違いです。
141
00:24:30,100 --> 00:24:32,600
行ったら、物を拾ってください。
142
00:24:35,709 --> 00:24:41,200
キーガン、あなたはペリーと一緒に乗っています。
テネレ、あなたも一緒だよ。
143
00:24:46,100 --> 00:24:48,120
それでもユージーンは命令を下す。
144
00:25:27,200 --> 00:25:29,430
家主 1 が家主 2 に電話します。
145
00:25:29,431 --> 00:25:32,200
大家さん２、こちらは大家さん１です。
146
00:25:32,201 --> 00:25:35,856
目を開けておいてください。
12時間ごとに試してみます。
147
00:25:35,857 --> 00:25:36,900
了解。
148
00:26:24,386 --> 00:26:25,932
どこへ行くの？
149
00:26:25,933 --> 00:26:27,640
アルベナ。
- アルベナ。
150
00:26:28,219 --> 00:26:29,770
そこに誰かいますか？
151
00:26:29,771 --> 00:26:32,390
ここが唯一の場所です
信号を受信する場所。
152
00:26:34,192 --> 00:26:35,851
これで解決すると思いますか？
153
00:26:36,147 --> 00:26:38,200
確かにそうするだろう
それらなしでは来られません。
154
00:26:38,240 --> 00:26:40,300
アルベナが我々のターゲットだ。
155
00:26:41,741 --> 00:26:43,734
これは手術ですよね？
156
00:26:44,476 --> 00:26:45,880
そう言えるかもしれません。
157
00:26:46,283 --> 00:26:54,283
そこで、終わりです。
さて、終わりました。
158
00:26:56,500 --> 00:27:02,100
しかし、それは最も簡単な方法を示しています。
良くない。しかし、それは私たちが持っている最高のものです。
159
00:27:02,325 --> 00:27:05,067
何が起こるでしょうか
道を間違えたら？
160
00:27:05,068 --> 00:27:08,000
そこを通って
放射線は通過できません。
161
00:27:08,100 --> 00:27:10,070
それは間違った方向ではありません。
162
00:27:10,071 --> 00:27:13,050
途中、路地の呪いがあります
その幅は数百キロメートルにも及びます。
163
00:27:13,900 --> 00:27:17,751
地獄の路地、誰が名前を付けたのですか？
- 自分。
164
00:27:18,983 --> 00:27:22,082
あなたは隠れた詩人だと思います、少佐。
165
00:27:28,053 --> 00:27:29,471
これは素晴らしいトラックです。
166
00:27:29,472 --> 00:27:32,436
秘密はありません
このいまいましいもので。
167
00:27:32,800 --> 00:27:37,400
権限のない担当者のアクセスは拒否されます。
- ちょっと乗ってみた？
168
00:27:39,000 --> 00:27:42,631
家賃を払い始める時期が来ました。
ダウンロード。
169
00:27:42,632 --> 00:27:43,720
ダウンロード中。
170
00:27:44,790 --> 00:27:46,400
それはマイレージです。
171
00:27:46,900 --> 00:27:50,850
それ以外は普通車と同じです。
マニュアルトランスミッションとギアで。
172
00:27:52,000 --> 00:27:54,180
さあ、ガソリンを入れてください。
173
00:28:13,800 --> 00:28:17,444
パワーがあるのがわかりますね？
- うまくいっているんですよね？
174
00:28:25,387 --> 00:28:28,000
このマシンなら乗り越えられる
60度の坂道。
175
00:28:28,672 --> 00:28:32,815
飛行することができ、その速度は
時速百キロメートル。
176
00:28:33,200 --> 00:28:35,864
別々に3つあります
運転の源
177
00:28:35,865 --> 00:28:38,250
そしてそれは前にしか行けない
または後輪駆動。
178
00:28:39,100 --> 00:28:41,190
燃料はどうですか？
179
00:28:47,516 --> 00:28:52,700
なぜ二人は空軍を辞めたのですか？
- この意味の強さについて？
180
00:28:54,101 --> 00:28:55,780
次にサービス。
181
00:28:57,613 --> 00:29:05,613
まあ、爆弾が落ちたとき、それは起こりませんでした
すべての義務を果たしていると感じて、敬礼します...
182
00:29:06,600 --> 00:29:09,320
どうなると思いますか
私たち全員がそう感じたら、起こったことはありますか？
183
00:29:10,100 --> 00:29:13,817
人々がそう感じているなら、そうしてください
考えたり反省したりする人はもういません。
184
00:29:15,000 --> 00:29:20,303
もっと野球をするために、
歌えば恋につながる。
185
00:29:20,304 --> 00:29:22,955
彼らは子供たちを育てた。
186
00:29:27,256 --> 00:29:30,560
いつになったら教えてください
あなたはこれを運転したいのです。
187
00:29:40,928 --> 00:29:44,269
ここ。
紛失しないようにしてください。
188
00:29:46,300 --> 00:29:50,420
私がこれには従えないと思っているのでしょう。
- 機械は単独で動作します。
189
00:29:51,083 --> 00:29:55,000
365 115 110。
190
00:29:56,909 --> 00:29:58,800
ステアリングを握って、格好良く。
191
00:30:01,230 --> 00:30:03,900
さて、コンパスで北に進みます。
192
00:30:03,966 --> 00:30:09,980
良いラインができました。コースをオフにすると、
赤いライトが点灯します。
193
00:30:09,990 --> 00:30:13,006
回すだけで緑色のライトが点灯します。
できると思いますか？
194
00:30:13,007 --> 00:30:13,760
もちろん。
195
00:30:16,900 --> 00:30:19,170
本当にうまくいきます。
196
00:30:20,400 --> 00:30:27,870
次のような標識を掲示することはできません。
アルベナへ向かう道のダムネーション路地。
197
00:30:28,000 --> 00:30:33,600
ラスベガス、ソルトレイクシティに駅あり
などの観光スポット。
198
00:30:36,350 --> 00:30:40,555
私が必要な場合は、私のインターホンに電話してください。
- わかりました。
199
00:31:02,300 --> 00:31:07,211
もうカントリー＆ウェスタンミュージックは不要です。
XERBはありません。
200
00:31:07,212 --> 00:31:11,733
そんな運転はできないよ。
201
00:31:17,379 --> 00:31:21,677
♪ 私は窓際に立っていました
202
00:31:22,279 --> 00:31:26,260
♪ 寒く曇った日
203
00:31:27,647 --> 00:31:31,900
家主1、メッセージはありますか？
- 私はただ歌うだけです、皆さん。
204
00:31:32,344 --> 00:31:33,330
やめてください。
205
00:31:33,800 --> 00:31:39,900
♪ サークルが壊れてしまいますか、主よ
206
00:31:42,500 --> 00:31:44,110
♪ より素敵な家
207
00:31:44,120 --> 00:31:46,700
♪ 待っています
208
00:31:46,777 --> 00:31:51,050
♪ 天国よ、主よ。
209
00:31:51,070 --> 00:31:55,190
息子たちを止めないといけないのではないかと心配です
開拓者の一人がデントン少佐と話す。
210
00:31:55,435 --> 00:32:01,000
寝てるよ、何が必要？
- 画面にマークが付いています。
211
00:32:01,001 --> 00:32:02,710
見た目はどうですか？
212
00:32:02,711 --> 00:32:07,333
分かりませんが、それは
大きくて近いです。
213
00:32:14,579 --> 00:32:18,200
ゆっくりです、中尉、分かりました。
嵐のようだ。
214
00:32:18,701 --> 00:32:22,580
手順は非表示にすることです
そしてそれが終わるのを待ちます。
215
00:32:22,581 --> 00:32:25,320
向こう側でお会いしましょう。
- くそ。
216
00:32:26,300 --> 00:32:30,000
これは私が望まないから埋められたのでしょうか
シャベルを持たずに外出すること。
217
00:32:44,479 --> 00:32:45,664
何が起こっているのか？
218
00:32:45,665 --> 00:32:49,430
嵐が来ています。欲しかった
それを避けたいのですが、できません。
219
00:32:49,431 --> 00:32:51,131
何してるの？
220
00:32:51,160 --> 00:32:54,080
嵐の中を進んでいます。
- ペリーはどこですか？
221
00:32:54,681 --> 00:32:56,280
私は埋もれてしまいます。
222
00:32:56,288 --> 00:33:01,400
そうするようアドバイスしますか？
- はい。しかし、私たちは1か月経っても固執したままです。
223
00:33:01,600 --> 00:33:04,003
これを嵐からの脱出と言うのか？
224
00:33:04,004 --> 00:33:07,700
いいえ、メジャーですが、その方が良いです
1000マイルをレースで戻るよりも。
225
00:33:07,701 --> 00:33:08,701
左に。
226
00:33:12,800 --> 00:33:14,300
まずは埋葬から始めましょう。
227
00:33:35,900 --> 00:33:43,900
ほぼ到着しました。
- それはストレッチになります。
228
00:34:41,700 --> 00:34:47,700
なかなかいいですね。そう思いませんか？
- かなり良い。かなり幸せで愚かです。
229
00:34:47,701 --> 00:34:50,600
指示に従うことになっている
そして埋められる羽根。
230
00:34:50,601 --> 00:34:53,400
私の指示に従うか、
あるいは出てしまう。
231
00:35:15,154 --> 00:35:18,995
家主 2 が家主 1 に電話をかけます。
232
00:35:26,511 --> 00:35:29,006
家主 1 が家主 2 に電話します。
233
00:35:29,007 --> 00:35:31,500
家主 2 が家主 1 に電話をかけます。
234
00:35:33,170 --> 00:35:35,900
家主 2 が家主 1 に電話をかけます。
235
00:35:41,800 --> 00:35:45,650
大家さん２、これです。
家主1さん、教えてください。
236
00:36:37,249 --> 00:36:45,249
それがどこから来たのか見てみましょう。
- ここにあります。 - 見た目が良くありません。
237
00:37:23,800 --> 00:37:27,250
足を曲げることはできますか？
- 前か後ろか考えてみましょう。
238
00:37:27,301 --> 00:37:30,700
壊れていますか？
- 思いません。大丈夫ですよ。
239
00:37:33,550 --> 00:37:35,433
ペリーは死んだんですよね？
240
00:37:38,653 --> 00:37:42,674
食料と燃料を取り出さなければなりません。
あなたの助けが必要です。
241
00:37:42,675 --> 00:37:45,650
自分が失敗したことを決して認めないでください、
そうじゃないですか、少佐？
242
00:37:45,651 --> 00:37:47,610
テネレ、このことを気にしないでください。
243
00:37:47,611 --> 00:37:51,164
ペリーが死んだ。というわけではありません
あなたはその通りですが、私はそうではありません。
244
00:37:51,165 --> 00:37:52,400
つまりペリーは死んだのです。
245
00:38:08,104 --> 00:38:16,104
助けが必要です。アルベニヤからの報告
周波数は808.90まで。助けが必要です。
246
00:38:17,190 --> 00:38:22,200
アルベニヤからの報告
周波数 808.90...
247
00:38:22,800 --> 00:38:25,733
なぜ除外されるのか、それは可能性があります
何か他のことを言ってください。
248
00:38:25,734 --> 00:38:27,917
このメッセージは 2 年間送信されました。
249
00:38:28,123 --> 00:38:32,030
それ以上でもそれ以下でもありません。
- なぜそれ以上ではないのですか？
250
00:38:32,262 --> 00:38:36,056
されてきたバンドです
各週を含めるように設定されています。
251
00:38:36,057 --> 00:38:37,463
それはどういう意味ですか？
252
00:38:38,423 --> 00:38:41,800
つまり、原爆投下後、
生存者はいなかった、
253
00:38:41,812 --> 00:38:44,750
そして放送するのに十分な「力」を持っていること。
254
00:38:44,751 --> 00:38:47,324
つまり、入って来てください
アルベニヤ、そして私たちは見つけます
255
00:38:47,325 --> 00:38:49,780
小さなコンピューター
空きビルの中。
256
00:38:49,781 --> 00:38:54,800
何が見つかるかわかりません。
しかし、そこに着いたら分かるでしょう。
257
00:39:07,000 --> 00:39:10,000
こちらです。チェックしてみてください。
258
00:39:14,909 --> 00:39:16,073
それで終わりです。
259
00:39:16,074 --> 00:39:20,730
彼は夜になるといつもより良く見えました。
太陽が出てくるとバーストーのように。
260
00:39:21,768 --> 00:39:25,650
ここはサーカスです。
- なぜそうしないのでしょうか?
261
00:39:28,900 --> 00:39:30,240
わかりました。
262
00:39:30,630 --> 00:39:32,586
ナバヴィチェの帽子には新しい羽根が入っています。
263
00:39:41,876 --> 00:39:45,750
何も変わりません。
ラスベガスでは明かりが消えません。
264
00:39:52,316 --> 00:39:56,432
ねえ、テネレ、ブラックジャックをするよ。
265
00:39:56,433 --> 00:40:00,150
地図をください。
- 良い。
266
00:40:03,292 --> 00:40:05,790
さあ、どうぞ。
- 私はプッコです。
267
00:40:05,791 --> 00:40:08,600
ハウスが得する。
- いつものように。
268
00:40:09,601 --> 00:40:12,980
これをチェックしてください。
誰かがゲインを忘れていました。
269
00:40:13,373 --> 00:40:15,017
ラスベガスに来るのは初めてだろう。
270
00:40:15,137 --> 00:40:18,260
急ぐ必要があります。
271
00:40:25,310 --> 00:40:28,333
バーは機能します。
- 私より年上です。
272
00:40:28,847 --> 00:40:31,606
コインを加工しました。
273
00:40:35,117 --> 00:40:36,722
その必要はありません。
274
00:40:39,200 --> 00:40:41,312
おい、少佐、これを見てください。
275
00:40:41,313 --> 00:40:46,550
はい、少佐、失うものは何もありません。
お金に加えて。
276
00:41:04,000 --> 00:41:12,000
帽子をかぶりましょう。何が必要ですか、少佐？
機械には触ったことがありません。
277
00:41:35,534 --> 00:41:37,777
それは私のお金です。
278
00:42:42,133 --> 00:42:45,648
主な賞はリュボピトルジヴク少佐に贈られます。
279
00:42:52,047 --> 00:42:55,310
あなたはうまくやってるよ、ハニー。
今はやめないでください。
280
00:42:55,311 --> 00:42:56,200
ああ、主よ。
281
00:42:56,254 --> 00:42:58,177
こんにちは。
282
00:43:03,000 --> 00:43:05,912
私がどうやって生き残ったのか尋ねますか？
283
00:43:06,032 --> 00:43:12,130
とても不思議でした。
それは生き残れないと思ったからです。
284
00:43:13,900 --> 00:43:15,840
ほぼ1年前にプレイしました。
285
00:43:16,000 --> 00:43:21,250
それから私は曲を書いて見ました
全員がラスベガスに来るでしょう。
286
00:43:21,251 --> 00:43:22,562
私は辞めませんでした。
287
00:43:25,888 --> 00:43:30,000
マネージャーは私を手伝うと言いました
そしてフランク・シナトラを知っています。
288
00:43:33,600 --> 00:43:39,110
これが情けない話であることは承知しています。
もしかしたら彼は友人だったのかもしれない。
289
00:43:40,100 --> 00:43:41,817
私は学んだことがありません。
290
00:43:48,509 --> 00:43:51,301
彼は私にいくつかの選択肢を与えてくれました。
291
00:43:51,302 --> 00:43:57,700
彼に好意を寄せるために
彼が私にするだろうと。
292
00:43:59,900 --> 00:44:05,220
そしてちょうど私が自分の役割を果たしたとき、
爆弾を投下した。
293
00:44:08,517 --> 00:44:15,790
それから私はスターにはならないことに決めました。
それは良い考えではなかったと思いますか?
294
00:44:18,900 --> 00:44:25,400
それで、マネージャーはどうなったのですか？
- アレックス、そんな幸運はありませんでした。
295
00:44:26,380 --> 00:44:29,880
彼はそれが起こったことを受け入れることができませんでした。
一度もない。
296
00:44:29,888 --> 00:44:35,380
朝起きて信じられる
大丈夫ですように。そうすれば彼は思い出すだろう。
297
00:44:36,291 --> 00:44:40,000
心臓発作を起こした。
半年以内に死亡した。
298
00:44:42,700 --> 00:44:45,600
初めに、私は
cuja 車、飛行機、そして...
299
00:44:45,601 --> 00:44:49,000
ある夜、目が覚めると、
自転車でベルを聞いてください。
300
00:44:49,023 --> 00:44:53,430
私は飛び出して彼に尋ねます。
- それらを阻害したくないが、
301
00:44:53,431 --> 00:44:57,800
そんなにたくさんの服は必要ないと思います。
そんなに広いスペースはありません。
302
00:44:57,801 --> 00:45:04,060
ああ、ごめんなさい。私を許してください。
旅に出るのは久しぶりだ。
303
00:45:04,761 --> 00:45:12,761
スーツケースはできます。
Tシャツとジーンズがおすすめです。
304
00:46:28,530 --> 00:46:32,506
ソルトレイクに燃料を注いだ方が良い
石に行く前に。
305
00:46:32,507 --> 00:46:33,500
良い。
306
00:46:33,630 --> 00:46:38,300
ストーン マウンテンについて考えてみませんか?
- 素晴らしい。
307
00:46:38,900 --> 00:46:46,450
水があるので水泳を注文してください
水を確保し、プライバシーを確保するために。
308
00:46:47,000 --> 00:46:52,150
シャワーを浴びることはできないと言えます
週に一度、それが必要かどうか。
309
00:48:26,964 --> 00:48:29,958
何てことだ。
310
00:48:46,252 --> 00:48:48,027
おい、ジェイク、これを見て。
311
00:48:48,028 --> 00:48:52,170
彼らのことは心配しないでください。
彼らにはもう問題はありません。
312
00:48:56,100 --> 00:48:59,200
彼らは持っていたと想像します
購入から戻ってきたばかりです。
313
00:49:00,000 --> 00:49:03,472
しかし、何か奇妙なことがあります
この骸骨で、少佐。
314
00:49:03,473 --> 00:49:04,340
何？
315
00:49:04,341 --> 00:49:08,450
掃除しなければならないことがたくさんあります。
まるで磨かれているかのよう。
316
00:49:08,451 --> 00:49:12,650
2年が経ちました。
- それはわかっていますが、ドアはまだ閉まっていたんです。
317
00:49:15,600 --> 00:49:18,000
何が見つかるか見に街へ行きましょう。
318
00:49:18,001 --> 00:49:19,700
そのバールで何をするのですか？
319
00:49:20,028 --> 00:49:22,888
あなたはいつもクレジットカードを使用しますか
買い物に行くとき、少佐？
320
00:49:28,889 --> 00:49:31,300
それで大丈夫だと思いますか？
321
00:49:36,000 --> 00:49:42,400
もちろんそうなります。
彼に何の恨みがあるの？
322
00:49:42,461 --> 00:49:45,600
何もありません。
ただ、 信頼性が低いと思います。
323
00:50:04,900 --> 00:50:12,900
くそー。私は虫が嫌いです。
その大きさを見てください。はい、私は呪われます。
324
00:50:15,263 --> 00:50:19,600
装甲ゴキブリ。
- まだダウンがあると思います。
325
00:50:27,601 --> 00:50:29,200
ホースを持ってきます。
326
00:50:37,600 --> 00:50:38,900
ここ。
327
00:51:03,600 --> 00:51:05,280
さて、ポヒットを始めます。
328
00:51:28,000 --> 00:51:30,350
ここから出ましょう。
329
00:51:41,600 --> 00:51:44,240
種、種！
330
00:52:19,000 --> 00:52:22,760
種、種！
331
00:53:18,200 --> 00:53:20,000
階段に注目してください。
332
00:53:29,797 --> 00:53:34,500
テネレ、デントン。街全体が
ゴキブリキラーに「感染」している。
333
00:53:34,501 --> 00:53:38,300
繰り返しますが、ゴキブリキラー。
-そうだったのか。
334
00:53:50,700 --> 00:53:53,250
デントン、我々はトップにいる
デパートの。
335
00:53:53,251 --> 00:53:56,300
窓から飛び降りてください。向こう側
駐車場からの通り。
336
00:53:56,331 --> 00:54:01,000
あなたの場所に来ました。
あなたの場所に来ました。
337
00:54:04,444 --> 00:54:05,850
姿勢を低くしてください。
338
00:56:07,800 --> 00:56:11,100
ねえ、これを見てください。ここにあります。
339
00:56:50,000 --> 00:56:55,930
おい、坊や、出て来いよ、私たちは行かないよ
何でもする。出て来い、坊や。
340
00:57:09,900 --> 00:57:11,270
さあ、フェアにプレイしてください。
341
00:57:13,900 --> 00:57:15,000
雌犬...
342
00:57:26,000 --> 00:57:28,730
大丈夫だよ、息子。
私たちはあなたを傷つけません。
343
00:58:52,700 --> 00:58:55,120
手伝ってくれませんか
それとも彼らが私の子供を殴るのを見ますか？
344
00:59:07,414 --> 00:59:08,952
簡単だよ、息子。
345
00:59:09,261 --> 00:59:11,211
簡単です、私たちはあなたを傷つけません。
346
00:59:12,209 --> 00:59:15,205
母が亡くなったとき、
父と私はちょうど出発するところだった。
347
00:59:17,747 --> 00:59:21,640
どこにも決まっていない。ちょうど出発するところでした。
そして長い間そうしてきました。
348
00:59:22,700 --> 00:59:24,441
私は他の人を見ることに慣れていませんでしたか？
349
00:59:26,900 --> 00:59:29,577
母に何が起こった後、
父と私はうまく隠れていました。
350
00:59:29,636 --> 00:59:34,406
そしてあなたのお父さん。彼に何が起こったのですか？
- 彼は足を骨折しました。
351
00:59:35,407 --> 00:59:39,650
崖から落ちて両足を骨折した。
- あなたは何をしましたか？
352
00:59:40,700 --> 00:59:44,651
彼が亡くなる間、私は彼を抱きしめました。
- それはいつ頃でしたか？
353
00:59:47,000 --> 00:59:51,270
そう、思い起こせば4か月前。
あまりよく覚えていません。
354
00:59:51,271 --> 00:59:54,500
そこからたださまようだけですか？
355
00:59:54,600 --> 00:59:56,500
一か所に立っているだけではダメです。
356
01:00:06,000 --> 01:00:09,280
地上を越えて行こう
そこの機械の中で。
357
01:00:10,600 --> 01:00:13,800
あなたは私たちと一緒に行くこともできますし、あなたが与えることもできます
食べ物を食べてここに残してください。
358
01:00:13,801 --> 01:00:14,849
あなたが望むように。
359
01:00:14,850 --> 01:00:17,730
- 食べてもいいですか？
- もちろん。
360
01:00:26,250 --> 01:00:29,230
モーターの駆動方法を学ぶのは難しいですか?
あなたはどちらに向かって私を追いかけますか？
361
01:00:29,976 --> 01:00:31,165
あまり。
362
01:00:36,100 --> 01:00:38,200
まあ、もしよければ一緒に行きますよ
あなたは私に運転を教えてくれます。
363
01:00:39,629 --> 01:00:41,021
できます。
364
01:00:52,790 --> 01:00:54,600
それで、今何が起こっているのでしょうか？
365
01:00:54,601 --> 01:00:58,566
いいえ、それだけです。あること
ということは意図されていません。
366
01:00:58,724 --> 01:01:03,519
これらの爆発はすべて排出されました
地軸から見た地球。
367
01:01:03,520 --> 01:01:05,400
軸とは何でしょうか？
368
01:01:05,887 --> 01:01:09,670
センターみたいなところ。
- はい、そんな感じです。
369
01:01:09,671 --> 01:01:14,330
そして彼がそうすれば、すべてが
通常に戻るでしょう。
370
01:01:15,660 --> 01:01:18,000
また爆発が起こるだろうか？
371
01:01:18,434 --> 01:01:19,945
それは正しいですか？
372
01:01:21,516 --> 01:01:27,940
分かりません。それは自分で作ることができます。
- 何も自動的に解決されません。
373
01:01:28,000 --> 01:01:32,030
どんなに望んでも。
成功しなければなりません。
374
01:01:40,031 --> 01:01:41,860
ちょっとドライブしてみませんか？
375
01:01:43,161 --> 01:01:44,561
できると思いますか？
376
01:01:46,000 --> 01:01:50,630
試す。
- さあ、しばらくの間そうします。
377
01:01:54,200 --> 01:01:55,555
車輪を掴んでください。
378
01:03:34,000 --> 01:03:36,117
私たちはどこにも到達していません。
379
01:03:36,118 --> 01:03:40,760
もしかしたらタンク内にまだ燃料が残っているかもしれません。
380
01:03:57,000 --> 01:04:00,000
OK、みなさん、燃料補給まであと 10 分です。
381
01:04:00,001 --> 01:04:03,400
リフレッシュしたい方や
トイレに行ってください、彼はできます。
382
01:04:12,000 --> 01:04:14,801
あなたはここのどこかの発電機にいるはずです。
後ろを見てください。
383
01:04:58,000 --> 01:05:01,500
うまくいくと思いますか？
- 私はそれを疑う。
384
01:06:19,702 --> 01:06:21,595
大丈夫ですか？
385
01:06:29,112 --> 01:06:31,064
皆さん、お元気ですか？
386
01:06:34,383 --> 01:06:36,700
素敵なマシンをお持ちください。
387
01:06:38,100 --> 01:06:41,100
どこに行くの？
- アルベニジュへ。
388
01:06:42,175 --> 01:06:46,100
どれくらいここにいますか？
- すべてが地獄に落ちてからずっと。
389
01:06:47,704 --> 01:06:51,293
もっとたくさんありましたが、今は少なくなりました。
390
01:06:51,294 --> 01:06:55,600
死者も全員、
生きている死者は死につつある。
391
01:06:58,208 --> 01:07:00,705
これはあなたにも当てはまります。
392
01:07:00,706 --> 01:07:05,200
何かできないか
行く前にあなたのために？
393
01:07:08,700 --> 01:07:12,900
確認するため。それで、みんな？
394
01:07:12,960 --> 01:07:15,271
何か心当たりはありますか？
395
01:07:22,100 --> 01:07:23,240
知っている。
396
01:07:28,566 --> 01:07:36,566
あなたのマシンを見せてもらえますか？
一般。それが私たちの好きなことです。
397
01:07:37,300 --> 01:07:41,800
少年と女性はここに滞在することはできません。
休むために。
398
01:07:49,000 --> 01:07:52,592
もしかしたら女性なら分かるかもしれない
私たちは何かをかき鳴らしました。
399
01:07:52,593 --> 01:07:54,000
それはいいですね。
400
01:08:27,000 --> 01:08:30,000
何かのために遊んでみませんか？
401
01:08:33,601 --> 01:08:40,400
何をして遊びたいですか？
- 私は気にしない。ただ何かをプレイしてください。
402
01:08:41,300 --> 01:08:43,120
私は遊び続けます。
403
01:09:12,000 --> 01:09:13,800
マリ、
404
01:09:13,801 --> 01:09:15,801
ここに来てください。
405
01:09:20,100 --> 01:09:22,433
彼女の母親の隣で立ち止まってください。
406
01:09:22,434 --> 01:09:27,294
彼女は私の母親ではありませんし、
あなたは私の父親ではありません。
407
01:09:28,000 --> 01:09:35,600
私には立つところがありません。
- 彼を捕まえたら、私は彼を倒します。
408
01:09:37,000 --> 01:09:39,401
彼に来てもらったほうがいいよ。
409
01:09:45,400 --> 01:09:48,730
ビリー、ビリー、戻ってきて。
410
01:10:11,600 --> 01:10:16,601
失った。
- 別の吸盤をもらえますか?
411
01:10:17,234 --> 01:10:19,100
言うつもりはない
友達に何でも。
412
01:10:38,115 --> 01:10:40,000
それで、アルベナに行きます。
413
01:10:41,300 --> 01:10:43,000
長い道のりです。
414
01:10:46,535 --> 01:10:48,562
そこに戻ってください。
415
01:10:48,563 --> 01:10:52,650
彼は私をそこまで車で連れて行ってくれました。彼はこう言いました
母と二人きりになりたいのです。
416
01:10:52,701 --> 01:10:57,150
やあ、できるよ。
- 対応させていただきます。
417
01:10:59,000 --> 01:11:01,070
この二人に注目してください。
418
01:11:02,900 --> 01:11:03,760
さあ、坊や。
419
01:11:03,761 --> 01:11:07,200
- 私は彼女の父親と一緒にいたいです。
- 彼をここに残させてください。
420
01:11:07,201 --> 01:11:10,000
あなたの友人と私の妻はどうですか？
421
01:11:11,400 --> 01:11:16,070
簡単です、先生。そんなことはしないでください
そして残りはそれをしません。
422
01:11:16,371 --> 01:11:18,971
順番を間違えただけです。
423
01:11:44,000 --> 01:11:50,000
イマームPCLA 99。
- 同意します。
424
01:13:58,500 --> 01:14:01,600
遅い。
それを調整しなければなりません。
425
01:14:02,801 --> 01:14:09,320
後輪がなくなってしまいます。
北緯015度に進みます。
426
01:14:10,227 --> 01:14:15,120
はい、次はデトロイトに行きます。
- これのスペアパーツを探すには？
427
01:14:15,521 --> 01:14:19,300
スペアパーツを使用するように設計されています
トラックの。シャフトが必要です。
428
01:14:21,627 --> 01:14:24,359
時速60キロ以下に抑えてください。
429
01:14:35,497 --> 01:14:40,900
物事は正常に戻ることはあるのでしょうか?
- 誰にも分かりません、ビリー。
430
01:14:42,201 --> 01:14:44,710
今でも見た目はそれほど悪くありません。
431
01:14:44,711 --> 01:14:49,100
まだ食べ物と飲み物があります。
空には花火。
432
01:14:49,101 --> 01:14:55,000
このことがデントンを始めたら、誰にもわかりません。
どこかに行けるかも知れません。
433
01:14:55,001 --> 01:14:56,720
アルベナのどこ?
434
01:15:00,721 --> 01:15:02,200
それだけでは問題ありません。
435
01:15:36,200 --> 01:15:41,000
まさに故障機です。
- なぜ私たちはここにいるのですか、テネレ。
436
01:15:43,383 --> 01:15:48,700
これは良いパーティーですか?
- ここには十分なスペースがあります。
437
01:15:49,000 --> 01:15:51,742
逆走させてもらいます。
438
01:16:01,700 --> 01:16:03,300
トラックが見えますか？
439
01:16:04,000 --> 01:16:05,700
必要なのは車軸です。
440
01:16:08,203 --> 01:16:09,740
もしかしたら、この方法かもしれません。
441
01:16:12,063 --> 01:16:14,942
そこを参照してください。
- トラックのある部門である必要があります。
442
01:16:17,540 --> 01:16:18,784
私の古いトラックのように。
443
01:16:23,323 --> 01:16:25,268
みんなでディズニーランドへ。
444
01:16:42,150 --> 01:16:44,740
この公園を国定記念物に指定します。
445
01:16:45,700 --> 01:16:50,000
これは良さそうです。
- テネレ、あなたの助けが必要です。
446
01:16:50,378 --> 01:16:53,400
その音が聞こえますか？
- それについてはどうですか？
447
01:16:53,401 --> 01:16:56,200
分かりません。
どこかのエンジンのファンとして。
448
01:16:57,201 --> 01:16:58,201
分かりません。
449
01:17:00,402 --> 01:17:04,470
こんなにたくさんの車を見たのは初めてです。
- それはあなたの遺産です、ビリー。
450
01:17:05,371 --> 01:17:06,240
遺産とは何ですか?
451
01:17:06,272 --> 01:17:08,085
これは、
人々はお互いを離れる
452
01:17:08,086 --> 01:17:09,940
それがもう機能しないことがわかったとき。
453
01:17:12,600 --> 01:17:15,941
おい、音が大きくなる。
- ほら、デントンを手伝うよ。
454
01:17:15,942 --> 01:17:18,522
歩き回るなよ、これ
場所はたくさんあります。
455
01:17:18,523 --> 01:17:19,700
大物がたくさん？
456
01:17:19,701 --> 01:17:24,802
はい、プーマ、バラクーダを飼っています。
マスタング、クーガー、インパラ。
457
01:17:24,803 --> 01:17:27,000
そこはまさに動物園。
458
01:18:11,300 --> 01:18:14,800
これはハリケーンですか？
- それが何なのか分かりません。
459
01:18:14,801 --> 01:18:17,101
探しに行ったほうがいいよ、ビリー。
460
01:18:19,802 --> 01:18:23,220
おい、デントン、嵐が来たよ。
461
01:18:24,221 --> 01:18:25,721
言う必要はありません。
462
01:18:26,722 --> 01:18:29,450
「急ぐ」ことはできそうにありません。
463
01:18:30,000 --> 01:18:34,555
テネレ、急ぐよ
部品が足りないからです。
464
01:18:37,400 --> 01:18:40,217
ほら、スピーカーのところに行ってください
そしてビリーは戻るように電話します。
465
01:18:40,218 --> 01:18:41,600
彼を探しに行きます。
466
01:19:12,520 --> 01:19:14,398
ビリー、戻ってきて！
467
01:19:15,992 --> 01:19:17,780
さあ、恋人。
468
01:19:48,000 --> 01:19:51,050
ねえ、テネレ、私が見つけたものを見てください。
- ここから出ましょう。
469
01:19:51,051 --> 01:19:53,237
エンジンに付けてもいいですか？
470
01:19:53,238 --> 01:19:56,750
彼らには時間がない、行きましょう。
来て。
471
01:20:28,700 --> 01:20:33,200
テネレは厳しいだろうね。男の子たちをここに縛ります。
ジェニー、そこに座っています。
472
01:20:38,201 --> 01:20:40,650
はい、やってみましょう。
473
01:20:41,651 --> 01:20:46,600
アラにはシェイクがあります。
持続する！
474
01:22:20,000 --> 01:22:21,750
戻ってくる！
475
01:23:01,100 --> 01:23:03,260
大丈夫ですか？
大丈夫ですか？
476
01:23:09,500 --> 01:23:12,700
終わったようです。空は青いです。
477
01:23:15,000 --> 01:23:16,141
わかりました？
478
01:23:16,161 --> 01:23:17,820
私は。
479
01:23:17,940 --> 01:23:20,290
さて、ドアを開けます。
480
01:23:24,916 --> 01:23:26,600
行き詰まってしまった。
481
01:23:26,967 --> 01:23:28,523
助けが必要ですか?
482
01:23:35,000 --> 01:23:36,410
バールが必要です。
483
01:23:48,000 --> 01:23:51,600
なぜ電源を失ったのか。
エンジン部分に水が浸入してしまいました。
484
01:23:51,601 --> 01:23:55,200
ここから水が入ります。
- 沈むつもりですか？
485
01:23:56,500 --> 01:23:59,700
ときに浮くように設計されています。
半分水の中。
486
01:24:00,800 --> 01:24:04,400
そして、水がいっぱいになったら？
- 考えないでください。
487
01:24:05,300 --> 01:24:07,900
ここで助けてください。
- ジャニス、ちょっと待って。
488
01:25:32,000 --> 01:25:37,450
テネレ、エンジンを改良してもらえませんか？
- はい、点火プラグを掃除するだけです。
489
01:25:38,451 --> 01:25:44,020
それでは急いでください。時間はあります。
明日は少しだけ。私はこのバイクしか乗りません。
490
01:25:44,619 --> 01:25:49,346
テネレ…
491
01:26:08,900 --> 01:26:12,900
アルベナの放送番組はこちら
まだそこにいる人たちのために。
492
01:26:13,159 --> 01:26:16,594
毎日正午には
音楽とニュース
493
01:26:16,714 --> 01:26:18,930
720 キロヘルツで放送します。
494
01:26:18,950 --> 01:26:22,910
2 分間の休憩後に再開します
何か答えがあれば。
495
01:26:42,800 --> 01:26:46,320
ちょっと待ってください。残り時間は 2 分です。
残り時間は 2 分です。
496
01:26:47,000 --> 01:26:50,170
高い気がする
25歳の赤毛の女の子。
497
01:26:50,427 --> 01:26:52,700
65歳になったらどうしますか？
- なんとか生きていきます。
498
01:26:52,941 --> 01:26:55,125
こんにちは、こんにちは、アルベナ。
499
01:26:55,245 --> 01:26:57,347
あなたの声が聞こえます。私たちの声が聞こえますか？
500
01:26:57,348 --> 01:26:59,600
あなたの声が聞こえます。私たちの声が聞こえますか？
501
01:26:59,601 --> 01:27:03,830
聞いてください、誰ですか。あなたは誰ですか？
特定してください。
502
01:27:04,700 --> 01:27:10,200
私はユージン・デントン少佐です。
アメリカ空軍。私たちは4人です。
503
01:27:10,331 --> 01:27:14,000
うちには男性が2人、女性と男の子が1人います。
504
01:27:14,916 --> 01:27:19,100
高水域に近づいています。
私たちの居場所を見つけてもらえますか？
505
01:27:19,187 --> 01:27:21,270
少佐、掃除と掃除の合図をしてください。
506
01:27:21,288 --> 01:27:26,222
彼らは私たちから27マイル離れており、気温は81度です。
交通手段はありますか?
507
01:27:26,600 --> 01:27:29,998
イマーム、私たちは81年にあることを理解しています。
508
01:27:29,999 --> 01:27:34,290
で電話します
反対方向261。
509
01:27:38,900 --> 01:27:41,220
さあ、ビリー、ジャンプして！
- テネレ、そのエンジンから降りてください!
510
01:27:41,221 --> 01:27:43,790
ピザとビールを食べに街へ出かけましょう。
暗くなる前に戻ります。
511
01:27:43,791 --> 01:27:50,100
テネレ、ここに戻ってください！
テネレ！ここに戻ってください！
512
01:27:51,101 --> 01:27:56,120
デントン少佐、聞こえますか？
- はい、アルベナ、聞こえています。
513
01:27:57,220 --> 01:28:00,520
私たちは代表者を派遣しました。
514
01:28:01,300 --> 01:28:06,771
名前はタナーです。しないでください
私たちは皆、彼のようだと考えてください。